01
Un país, siete emiratos
Dubái y Abu Dabi son los más conocidos, pero cada emirato posee sus propios paisajes, historia, ritmo e identidad.
Los Emiratos Árabes Unidos con My Lady Trip
Descubre los Emiratos a través de las mujeres, el patrimonio vivo, los paisajes desérticos y ciudades que se reinventan constantemente.
Desde los barrios, paseos marítimos y distritos creativos de Dubái hasta los museos, mezquitas y manglares de Abu Dabi, los Emiratos ofrecen mucho más que horizontes futuristas. Nuestros viajes conectan la vida contemporánea con las tradiciones emiratíes, los negocios dirigidos por mujeres, la gastronomía, el arte, la cultura del desierto y las historias que explican la rápida transformación del país.
Grupos pequeños diseñados para mujeres
Cultura, desierto, gastronomía y encuentros locales
Tú eliges tus vuelos internacionales
02
Tradición junto a innovación
Los barrios históricos, la herencia de la pesca de perlas y la vida en el desierto conviven con el diseño, la tecnología y una arquitectura ambiciosa.
03
Mujeres que dan forma a la vida contemporánea
Las mujeres emiratíes y expatriadas contribuyen a los negocios, la cultura, la hostelería, el arte, la educación y el emprendimiento.
04
Varias formas de viajar
Únete a una salida solo para mujeres o crea un viaje privado según tus fechas, intereses y ritmo preferido.
Una federación construida entre el mar y el desierto
Los Emiratos son mucho más complejos de lo que suele sugerir su imagen de lujo.
Los Emiratos Árabes Unidos se formaron como una federación de siete emiratos, cada uno con su propia familia gobernante, geografía y carácter local.
Dubái creció gracias al comercio, las conexiones marítimas y la migración antes de convertirse en un centro mundial del turismo, la aviación, las finanzas, la hostelería y el diseño. Detrás de los rascacielos, los barrios antiguos todavía conservan el comercio de dhows, las tiendas de tejidos, los mercados de especias, los negocios familiares y comunidades llegadas de toda la región.
Abu Dabi combina el papel político de la capital con instituciones culturales, paisajes insulares, manglares, oasis del desierto y un firme compromiso con la preservación del patrimonio emiratí.
Viajar más allá de las principales ciudades permite descubrir carreteras de montaña, wadis, playas, yacimientos arqueológicos y emiratos más tranquilos. My Lady Trip conecta estos contrastes con las mujeres, las tradiciones y las historias cotidianas que les dan sentido.
El itinerario más interesante por los Emiratos equilibra la arquitectura icónica con los barrios, el patrimonio, las voces locales, la naturaleza y tiempo lejos de las zonas más concurridas.
El enfoque de My Lady TripAntes de elegir tu viaje
Información esencial para comprender el ritmo de los Emiratos.
Un itinerario bien pensado tiene en cuenta el calor, las distancias, los horarios de oración, las normas culturales, el tráfico y las atmósferas tan diferentes de las ciudades, el desierto, la costa y las montañas.
Distancias y transporte
Dubái y Abu Dabi están conectados por carretera, mientras que los vehículos privados resultan útiles para desplazarse por el desierto, las montañas y entre emiratos. El metro y los taxis permiten llegar fácilmente a muchas zonas de Dubái.
Clima y calor
El verano es extremadamente caluroso y húmedo. Las visitas al aire libre, las actividades en el desierto y los itinerarios a pie deben planificarse según la estación y la hora del día.
Cultura y normas de cortesía
Los Emiratos son internacionales y acogedores, aunque la vestimenta discreta y el comportamiento respetuoso siguen siendo importantes en mezquitas, espacios gubernamentales y entornos más tradicionales.
Idioma
El árabe es el idioma oficial. El inglés se utiliza ampliamente en el turismo, la hostelería, el transporte y los negocios cotidianos.
Moneda y pagos
El dírham de los Emiratos es la moneda local. Las tarjetas y los pagos digitales se aceptan ampliamente, aunque conviene llevar algo de efectivo para los mercados y las compras pequeñas.
Requisitos de entrada
Las normas de visado dependen de la nacionalidad y pueden cambiar. Algunas viajeras reciben el visado a la llegada, mientras que otras deben tramitarlo con antelación. Por lo general, el pasaporte debe tener una validez mínima de seis meses.
Qué experiencias vivir
Cinco facetas de los Emiratos para enriquecer el viaje.
Los programas más completos combinan ciudades contemporáneas, patrimonio emiratí, paisajes desérticos, arquitectura, gastronomía, naturaleza costera y encuentros con mujeres que están dando forma al país actual.
Barrios, paseos marítimos, diseño y vida en una ciudad global
Explora antiguos barrios comerciales, travesías en abra, arquitectura contemporánea, comunidades creativas, restaurantes y las numerosas culturas que contribuyen al Dubái moderno.
Mezquitas, museos, islas y la visión cultural de la capital
La gran arquitectura, los principales museos, los manglares, los palacios y los espacios patrimoniales revelan un ritmo diferente al de Dubái.
Dunas, herencia beduina, astronomía y noches más tranquilas
Las experiencias en el desierto cobran más sentido cuando incluyen paisaje, historia local, gastronomía, conservación y actividades responsables, en lugar de limitarse a la velocidad y el espectáculo.
Pesca de perlas, comercio, artesanía, historias familiares e historia de los barrios
Las casas históricas, los museos, los zocos y las conversaciones con residentes aportan el contexto necesario para comprender cuánto cambió la vida en tan solo unas generaciones.
Playas, islas, wadis y paisajes más allá de los rascacielos
Los Emiratos también ofrecen kayak, rutas de montaña, fauna, playas y zonas costeras más tranquilas que aportan naturaleza y espacio a un itinerario centrado en las ciudades.
Las mujeres en los Emiratos no forman un grupo homogéneo. Las ciudadanas emiratíes y las mujeres de numerosas comunidades expatriadas viven el trabajo, la familia, la cultura y las oportunidades de formas muy diferentes.
Las mujeres en los EmiratosLas mujeres y los Emiratos
Las mujeres contribuyen de muchas maneras a la vida cultural, económica y creativa del país.
Las mujeres emiratíes participan activamente en el gobierno, la educación, el emprendimiento, la ciencia, la aviación, la cultura, el diseño y los negocios familiares. Al mismo tiempo, millones de mujeres expatriadas de todo el mundo también dan forma a la vida cotidiana del país.
Nuestro objetivo no es presentar una historia simplificada, sino crear oportunidades respetuosas para escuchar a mujeres con distintos orígenes, profesiones y relaciones con la tradición, la modernidad, la familia y la independencia.
Las experiencias culinarias, las visitas de arte, las conversaciones sobre el patrimonio y los negocios dirigidos por mujeres deben tratarse como encuentros con verdadero significado, no como simples añadidos decorativos al itinerario.
Guías y narradoras emiratíes
Historia, vida familiar y transformación nacional explicadas desde perspectivas locales.
Emprendedoras y creadoras
Moda, gastronomía, belleza, diseño, bienestar y negocios contemporáneos.
Artistas y guardianas de la cultura
Caligrafía, artesanía, perfumes, textiles, tradiciones culinarias y artes visuales.
Comunidades internacionales
Mujeres de numerosos países cuyo trabajo y cuyas culturas forman parte de la vida cotidiana en los Emiratos.
Viajar con confianza
Los Emiratos son cómodos de explorar cuando se respetan las leyes, las costumbres y el clima local.
Una buena preparación ayuda a las viajeras a moverse con confianza entre barrios modernos, lugares religiosos, playas, campamentos del desierto, instituciones culturales y comunidades más tradicionales.
Seguridad y leyes locales
Los Emiratos Árabes Unidos se consideran en general un destino seguro, pero las viajeras deben respetar las leyes locales. Las normas sobre comportamiento en público, alcohol, medicamentos y conducta en internet pueden diferir de las de otros países.
Vestimenta
La vestimenta cotidiana es variada. Se agradece vestir con discreción en los espacios públicos, y puede ser necesario cubrir hombros, brazos y piernas al visitar mezquitas o edificios oficiales.
Ramadan
Durante el Ramadán pueden cambiar los horarios de apertura y los ritmos cotidianos. Las visitantes deben seguir las indicaciones locales vigentes sobre comer, beber y comportarse en público.
Calor e hidratación
El calor del verano puede ser intenso. Las visitas al aire libre requieren agua, protección solar, horarios adecuados y distancias a pie realistas.
Fotografía
Pide siempre permiso antes de fotografiar a personas. Evita fotografiar instalaciones gubernamentales, militares o sensibles y sigue las indicaciones locales.
Salud y seguro
El seguro de viaje y la preparación médica personal siguen siendo esenciales. Las viajeras que lleven medicamentos deben comprobar las normas de los Emiratos antes de salir.
Cuándo viajar
Elige la temporada según el equilibrio que busques entre experiencias al aire libre y vida urbana.
Los Emiratos tienen un clima desértico cálido. Los meses más agradables para explorar al aire libre suelen situarse entre finales de otoño y principios de primavera.
De noviembre a marzo
Condiciones agradables para caminar, realizar actividades en el desierto, disfrutar de terrazas y playas y hacer visitas culturales al aire libre.
También es la época con mayor demanda y, a menudo, la más cara.Octubre y abril
Clima cálido con más posibilidades de realizar actividades al aire libre que en pleno verano, aunque el calor diurno puede seguir siendo intenso.
Planifica con cuidado las visitas al aire libre.De mayo a septiembre
Las altas temperaturas y la humedad dificultan las visitas prolongadas al aire libre. Las atracciones interiores, los spas, las compras y las actividades nocturnas cobran más importancia.
No es la época ideal para un itinerario centrado en el desierto.Las fechas del Ramadán cambian
El Ramadán cambia de fecha cada año según el calendario lunar. Ofrece una atmósfera cultural especial, con cambios en los horarios y en la vida nocturna.
Deben comprobarse las fechas actuales y las recomendaciones locales.Nuestros viajes a los Emiratos Árabes Unidos
Descubre los programas en los Emiratos disponibles actualmente con My Lady Trip.
Mongolia para mamás solas y niños: aventura nómada
Un viaje de catorce días para mamás y niños por Ulán Bator, el valle del Orjón, familias nómadas, Karakórum, Tövkhön, el Pequeño Gobi y el Parque Nacional de Khustai.
Próxima salida anual
Ver el viaje y todas las fechas
Cómo viajar con nosotras
Desde la elección del programa hasta el encuentro con el equipo local en los Emiratos.
Las salidas solo para mujeres y los viajes privados comienzan con información clara sobre las fechas, el ritmo, los servicios incluidos, los puntos de encuentro y las experiencias que realmente te interesan.
Elige tu forma de viajar
Elige una salida publicada o solicita un viaje privado diseñado según tus fechas e intereses.
Consulta el programa completo
Revisa el itinerario, el alojamiento, los servicios incluidos, el punto de encuentro, los precios y el idioma del viaje.
Envía tu solicitud
Elige una salida disponible o describe la versión privada que quieres que preparemos.
Recibe los siguientes pasos
Confirmamos la disponibilidad y explicamos el proceso de reserva antes de cualquier compromiso definitivo.
Nos vemos en los Emiratos
Tú eliges tus vuelos internacionales y te encuentras con el grupo o el equipo local en el punto indicado.
Preguntas frecuentes
Las preguntas que suelen hacerse las mujeres antes de viajar a los Emiratos Árabes Unidos.
¿Las mujeres deben cubrirse el cabello en los Emiratos?
No existe una norma general que obligue a las mujeres a cubrirse el cabello en los espacios públicos cotidianos. Puede ser necesario llevar un pañuelo y ropa discreta al visitar determinadas mezquitas.
¿Las mujeres pueden viajar de forma independiente por los Emiratos?
Sí. Las mujeres viajan de forma independiente por todo el país. Un itinerario estructurado puede facilitar la comprensión cultural, los traslados y el acceso a experiencias más locales.
¿Los Emiratos se resumen únicamente a Dubái?
No. Abu Dabi, Sharjah, Ras Al Khaimah, Fujairah, Ajman y Umm Al Quwain ofrecen experiencias culturales, costeras, montañosas y patrimoniales diferentes.
¿Están incluidos los vuelos internacionales?
No. Las viajeras eligen y reservan sus vuelos internacionales y después se encuentran con el grupo o el equipo local en el destino y a la hora indicados en la información del viaje.
¿Se puede organizar un itinerario privado por los Emiratos?
Sí. Se puede diseñar un viaje privado según tus fechas, la composición del grupo, la duración, el presupuesto y las experiencias que prefieras.
¿Puedo viajar durante el Ramadán?
Sí. El Ramadán puede ofrecer una atmósfera cultural especial, pero los horarios y las normas de comportamiento en público pueden variar. Conviene comprobar las fechas actuales y las normas locales antes de viajar.
Nuestros otros destinos
Descubre otros países y viajes con My Lady Trip.
Sigue explorando el mundo a través de las culturas locales, las historias de mujeres y viajes diseñados desde cada destino.
Prepara tu viaje a los Emiratos
Cuéntanos si quieres unirte a una salida o crear un viaje privado.
Indícanos tus fechas aproximadas, el número de viajeras y los emiratos o experiencias que te interesan. Te orientaremos hacia el programa más adecuado.